Two versions below; the first from A Haiku Book for Mom, the second revised now:

the faintest light —
fog stands silently
permeates
the morning air

v2

the faintest light —
fog stands silently
filling
the morning air

.